Issue #2 (2026-W46) Published: 2026-11-16 Coverage: Nov 9 โ Nov 15, 2026
Welcome to Issue #2 of AGORA! Designed as a 7-day daily reading journey (one full-page briefing per day from Monday to Sunday), this week's edition takes you inside the COP31 global summit in Antalya, Capitol Hill's post-election transition, Brussels' debate over defense and technology budgets, Frankfurt's 4.0% inflation puzzle, and the European Space Agency's 3D map of 900 million galaxies.
AGORA ์ 2ํธ์ ์ค์ ๊ฒ์ ํ์ํฉ๋๋ค! ์์์ผ๋ถํฐ ์ผ์์ผ๊น์ง ๋งค์ผ ํ๋ฃจ ํ ํธ์ฉ(์๋ฉด: 1ํ์ด์ง ๊ฝ ์ฐฌ ์ฌ์ธต ๊ธฐ์ฌ ๋ฐ ํต์ฌ ์์ฝ / ๋ท๋ฉด: ์๋จ์ดยทํ ๋ก ยทํ๊ธฐ ๋
ธํธ) ์ฝ์ ์ ์๋๋ก ๊ตฌ์ฑ๋ ์ด๋ฒ ์ฃผ ํธ์์๋ ํ๋ฅดํค์ ์ํ๋ฆฌ์ ๊ธฐํ์ดํ๋ถํฐ ์์ฑํด ์ํ ๊ถ๋ ฅ ์ด์, ๋ธ๋คผ์
์ ๊ตญ๋ฐฉยท์ฒจ๋จ๊ธฐ์ ์์ฐ ๋
ผ์, ์ ๋ก์กด 4.0% ๋ฌผ๊ฐ ์์น, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ ํด๋ฆฌ๋ ์ฐ์ฃผ๋ง์๊ฒฝ์ด ๊ณต๊ฐํ 9์ต ๊ฐ ์ํ์ 3์ฐจ์ ์ฐ์ฃผ ์ง๋๊น์ง ๊น์ด ์๊ฒ ์ดํด๋ด
๋๋ค.
๐ฐ 6 Daily Articles (MonโSat): 92,000 Delegates Gather in Antalya as COP31 Debates Fossil Fuel Phaseouts and Emergency Climate Action ยท Congressional Transition Begins in Washington After Historic 2026 Midterm Flips ยท European Leaders Clash Over Defense Spending and Tech Competitiveness in Brussels Budget Talks ยท Eurozone Inflation Climbs to 4.0% on Energy Spike as Markets Brace for December ECB Rate Move ยท ESA's Euclid Space Telescope Releases Massive 3D Atlas of 900 Million Galaxies ยท How Satellite Methane Trackers and Offshore Wind Turbines Build Europe's Fastest Climate Shield ์ ์ธ๊ณ 9๋ง 2์ฒ ๋ช
๋ชจ์ธ ์ํ๋ฆฌ์ COP31 ๊ธฐํ์ดํ, ํ์์ฐ๋ฃ ๋จ๊ณ์ ํด์ถ ๋ฐ ๊ธด๊ธ ๊ธฐํ ํ๋ ์ด์ ๊ฒฉ๋ก ยท ๋ฏธ๊ตญ ์ค๊ฐ์ ๊ฑฐ ์ดํ ์์ฑํด ์ํ ๊ถ๋ ฅ ์ด์ ๋ณธ๊ฒฉํโฆ โ๋ ์๋ ํ๊ธฐโ์ ์ง๋๋ถ ์ฌํธ ยท ์ ๋ฝ ์ ์๋ค, EU ์ฅ๊ธฐ ์์ฐ์ ๋ด ๊ตญ๋ฐฉ๋น ๋น์ค ๋ฐ ์ฒจ๋จ์ฐ์
๊ฒฝ์๋ ฅ ๊ฐํธ ๋๊ณ ๊ฒฉ๋ก ยท ์ ๋ก์กด ๋ฌผ๊ฐ์์น๋ฅ , ์๋์ง ๊ฐ๊ฒฉ 20.8% ๊ธ๋ฑ์ 4.0%๋ก ๋ฐ๋ฑโฆ 12์ ECB ๊ธ๋ฆฌ ์ธ์ ์ ๋ง ยท ์ ๋ฝ์ฐ์ฃผ๊ตญ(ESA) ์ ํด๋ฆฌ๋ ์ฐ์ฃผ๋ง์๊ฒฝ, 9์ต ๊ฐ ์ํ ๋ด์ ์ฌ์ ์ต๋ 3D โ์ํ ์ฐ์ฃผโ ์ง๋ ๊ณต๊ฐ ยท ์์ฑ ๋ฉํ ๊ฐ์๋ง๊ณผ ๋ถํด ํด์ํ๋ ฅ ๊ธฐ์ ์ด ์ ๋ฝ์ ๊ฐ์ฅ ๋น ๋ฅธ โ๊ธฐํยท๋ฌผ๊ฐ ๋ฐฉํจโ๊ฐ ๋๋ ์๋ฆฌ
๐ Sunday Book Pick: Astrophysics for Young People in a Hurry by Neil deGrasse Tyson (Adapted by Gregory Mone) Astrophysics for Young People in a Hurry (์ฒญ์๋
์ ์ํ ์๋๋ฌ ์ฝ๋ ์ฒ์ฒด๋ฌผ๋ฆฌํ) โ Neil deGrasse Tyson (Adapted by Gregory Mone)